Realizarea Sinelui - Scrisori de la Sri Ramanasramam (I)

Bhagavan Sri Ramana Maharshi a predicat tacerea, practicand-o el insusi. Locuitorii Ashramului care aspirau catre un progres spiritual se prosternau la picioarele sfinte ale lui Bhagavan, impregnandu-se de aceasta tacere si de lectiile ei.

Uneori, Bhagavan vorbea despre subiecte spirituale. In astfel de ocazii, cativa devoti inregistrau tot ceea ce el spunea, Nagamma fiind una dintre acestia. Atunci cand a inceput sa vina la Ashram in fiecare zi, Nagamma a simtit o dorinta irezistibila de a consemna mai riguros discutiile pe care devotii le aveau cu Ramana. Consemnarile ei s-au concretizat sub forma unor scrisori in limba telugu, pe care i le trimitea fratelui sau in Madras, dupa ce erau aduse mai intai sub ochii maestrului.

Cele 273 de scrisori care au luat nastere astfel au fost considerate de Nagamma parte din practica ei spirituala (sadhana). 135 de scrisori au fost traduse in limba engleza de catre fratele ei, Sri D.S. Sastri, si publicate in anul 1962 – scrisori pe care le veti regasi in volumul de fata. Restul, la care se adauga alte cateva scrieri ale Nagammei, vor fi publicate in volumul Calea Maestrului Spiritual. Scrisori de la Sri Ramanasramam de Suri Nagamma.

Profunzimea invataturii si cunoasterii continuta in limbajul simplu al lui Bhagavan reprezinta o veritabila mina de aur pentru un cautator spiritual autentic. Atmosfera din Ashram, dialogurile firesti intre discipoli, descrierea evenimentelor care aveau loc in fiecare zi pastreaza o acuratete cinematografica, menita sa ne transporte chiar si acum in prezenta inegalabila a acestui unic maestru spiritual.

CUPRINS

Nota editurii indiene  5
Introducere (la Volumul l) 7

Scrisori de la Sri Ramanasramam

(1) Fiul ii este recunoscator tatalui 9
(2) Aham sphurana (Constientizarea Sinelui) 11
(3) Disputa dintre Uma si Maheswara 12
(4) Casatorii 14
(5) Plecarea spre Skandasramam 16
(6) In slujba inteleptului 16
(7) Nikshepam (Comoara) 21
(8) Actiunea in numele adevaratei naturi a lui Atma
este serviciul facut in beneficiul tuturor 23
(9) Samatvam (Egalitate cu Totul) 24
(10) Probleme lumesti 26
(11) Ce se intelege prin samsara? 28
(12) „Mergi pe calea pe care ai venit” 29
(13) Ahetuka bhakti (Devotiunea fara motiv) 31
(14) Respect conventional 32
(15) Moartea doamnei Echamma 34
(16) Prima bhiksha 38
(17) De unde stii ca nu stii nimic? 40
(18) Leoparzi si serpi 41
(19) Te rog, vrei sa asculti apelul meu tacut? 42
(20) O veverita 43
(21) Dharma este diferita de dharma-sukshma 45
(22) Moksha 47
(23) Sarbatoarea vacii 48
(24) O pereche de porumbei 51
(25) Puii de ghepard 53
(26) Ingrijire medicala fara tratament 55
(27) Savoarea devotiunii 57
(28) Brahmasthram (Arma divina) 58
(29) Acela este jocul, acesta este versul 60
(30) Furie 62
(31) Decoratiuni pentru Amba (zeita) 63
(32) Cantecul lui avvaiyar 64
(33) Cai Astrale – Lumi Superioare 66
(34) Carti 67
(35) Boala 69
(36) Kowpinavantah khalu bhagyavantah
(Norocosi sunt cei care poarta doar o panza peste mijloc) 70
(37) Moksha in acest corp 72
(38) Chiranjeevis (Fiinte nemuritoare) 73
(39) Uma 74
(40) Asthi, Bhathi si Priyam (Existenta, Constiinta si Beatitudine) 77
(41) Adevarata natura a lui pradakshina 78
(42) Abhayam sarva bhuthebhyaha (Compasiunea fata de orice) 81
(43) Cel ce este, este doar unul 83
(44) Vaca neagra 85
(45) Paratpara rupam (Forma Fiintei Supreme) 86
(46) Etica vietii sociale 87
(47) Care este vehiculul? 87
(48) Japa, tapa si altele 90
(49) Ce este samadhi? 91
(50) Ce este sarvam (totul)? (Cum poti vedea totul ca fiind Sinele) 93
(51) Moartea lui Madhavaswami 94
(52) Anoraneeyam mahatomaheeyam
(Un atom intre atomi si un gigant intre giganti) 97
(53) Vise si iluzii 98
(54) Adevarata stare de bhakti (devotiune) este slujirea veritabila 100
(55) Guri (concentrarea) insasi este Guru (invatatorul) 102
(56) Siddhas 104
(57) Karthuragnaya prapyathe phalam
(Fructele actiunilor sunt randuite de catre Creator) 106
(58) Sarva samatvam (Egalitate universala) 108
(59) Yathechha (Ca o dorinta) 109
(60) Program 110
(61) Un devot necunoscut 112
(62) Ekam aksharam (O scrisoare si cel nepieritor) 113
(63) Multumire 115
(64) Atma pradakshina (Mergand in jurul Sinelui) 117
(65) Narakasura – Dipavali 119
(66) Viata pe munte – cateva intamplari 121
(67) Arpana (Ofranda) 123
(68) Sadhana – sakshatkaram (Practica – manifestare) 125
(69) Brahman este real – lumea este o iluzie 127
(70) Swami este pretutindeni 129
(71) Akshara swarupam (Eterna reflectare) 134
(72) Upadesa saram – Unnadhi nalupadhi 137
(73) „Eu” este insasi mintea 140
(74) Festivitatile Jubileului de Aur 143
(75) Celebrarea Jubileului de Aur 148
(76) Brahmotsavam 151
(77) Atmakaravritti (Sufletul, forma si actiunea sa) 155
(78) Andavane 157
(79) Omkaram – Aksharam 159
(80) Istorioare din timpul sederii la pestera Virupaksha 161
(81) Siva Bhakta Sundaramurti 164
(82) Sundaramurti – legamantul slujirii 167
(83) Starea naturala 173
(84) Cine este Ramana? 176
(85) Dravida sisuhu 178
(86) Jnana sambandhamurthy 180
(87) Puterea divina 185
(88) Somnul si starea reala 186
(89) Intruparea lui Dakshinamurthy 188
(90) Mintea de jnani este insasi Brahman 192
(91) Maya (Iluzia) 195
(92) Aadarana (Opinii) 197
(93) Sadhana in prezenta Gurului 199
(94) Hridayam – Sahasraram 202
(95) Venba in telugu 203
(96) Ekatma Panchakam 206
(97) Ziua de nastere 208
(98) Sinele (Atman) 210
(99) Guru Swarupam (Forma Gurului) 212
(100) Fara risipa 215
(101) Iluzia si pacea mintii 218
(102) Mama Alagamma 220
(103) Efortul uman 224
(104) Seful unei mutt 225
(105) Controlul somnului, al dietei si al activitatilor 228
(106) Devotiune fara abatere 231
(107) Binecuvantari 232
(108) Un buchet de povete 234
(109) Abandon total 237
(110) Viziuni in vis 240
(111) Viziuni divine 243
(112) Paunul alb 245
(113) Care este piciorul si care este capul 247
(114) Sinucidere 249
(115) Acea shakti este doar una singura 251
(116) Prarabdha (destin) 253
(117) Sa vezi un leu intr-un vis 256
(118) Unde este regele si unde este regatul? 259
(119) Nididhyasana (Concentrare intensa) 261
(120) Ajapa tatvam (Ce inseamna japam involuntara) 263
(121) De ce atatea secrete? 265
(122) Kriti samarpana (Dedicarea unei carti) 268
(123) Karathala bhiksha (Milostenie in causul palmelor) 271
(124) Upanayanam (Ceremonia firului sacru) 274
(125) Ospatat impotriva vointei 276
(126) Chestiuni cunoscute pe jumatate 279
(127) Puja cu flori 281
(128) Abhishekam (Venerare cu apa) 284
(129) Tirtha si prasad (Apa si mancare sfintita) 286
(130) Hastha masthaka samyogam
(Binecuvantarea prin atingerea capului cu mana) 288
(131) Vicharamanimala 290
(132) Locuind in tari straine 292
(133) Akshayalokam (Lumea eterna) 294
(134) Jnanadrishti (Viziune supranaturala) 296
(135) Ascultare, meditatie si altele asemanatoare 298